Free Apocrypha PDF Archive: J


Free Apocrypha PDF Archive Home


J

Alphabetical by Biblical Name, Topic or Title:
(If you can’t find what you’re looking for,
please be sure to check the Miscellaneous and #’s sections.)

Jacob, Son of Isaac

Concerning the Coming of Jacob with All His Household and His Inhabiting Goshen (Armenian Apocrypha)
Joseph and Jacob: An Allegory (Armenian Apocrypha)

Ladder of Jacob

Jacob’s Ladder (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)
Ladder of Jacob (James H. Charlesworth)
Ladder of Jacob (Comparative Manuscripts | Slavonic Apocrypha)

The Lost Account of Jacob’s Ladder

A Lost Account of Genesis 30:25-31 Regarding Jacob and Laban and their Flocks
The Lost Account of Genesis 32.24-32: Jacob Wrestling the Man Who Was Not a Man
The Lost Account of Isaac’s Final Blessing to Jacob before His Death (What Has Been Edited Out between Genesis 35.27-28)
The Lost Blessing of Jacob His Wife Rachael Received from the Angel
The Lost Messianic Vision Given to Jacob Regarding His Move into Egypt
The Lost Prophecy of Joseph Regarding Manasseh and Ephraim in the Last Days, Given to His Father Jacob by the Angel of God
Midrash Vayissa’u (the Battles of Jacob)

Prayer of Jacob

Prayer of Jacob
Prayer of Jacob (James H. Charlesworth)

Prayer of Joseph | Fragments of Jacob) (James H. Charlesworth)

Testament of Jacob

Testament of Jacob (James H. Charlesworth)
Testament of Jacob (Alternate Coptic Version)

James, the Apostle

First Apocalypse/Revelation of James

First Revelation of James (Funk Translation)
First Apocalypse of James (Schoedel Translation)

Second Apocalypse/Revelation of James
Second Revelation of James (Funk Translation)
Second Apocalypse of James (Hedrick Translation)

The Apocryphon (Secret Book) of James
The Secret Book of James (Meyer Translation)
The Apocryphon (Secret Book) of James (Cameron / Wisse Translation)
The Apocryphon (Secret Book) of James (Williams Translation)

The Ascents of the Apostle James
The Arabic Martyrdom of James, the Brother of Jesus
The Arabic Preaching of James, the Brother of Jesus

Protevangelium (Infancy Gospel) of James

Standard
Protevangelium (Infancy Gospel) of James
The Protevangelion (Another Version)
Protevangelium James/Jacobi (Apocrypha Syriaca)
Proto Gospel of James (aka Infancy Gospel of James)
Infancy Gospel of James (Mattison Translation)
A Related but Separate Latin Recension
A Latin Infancy Gospel (Other Bible Translation)

Jannes and Jambres

Concerning Jannes and Mambres (Armenian Apocrypha)
Jannes and Jambres (James H. Charlesworth)
This is the Account of Jannes and Jambres the Magicians who withstood Moses in the Court of Pharaoh

Japath Son of Pishkal

Book of Japath the son of Pishkal

Book of Jasher

Book of Jasher

Jehu

(from the) Bruce Codex

[Please see the Bruce Codex for remaining texts, under B]
The First Book of Jeu (Bruce Codex)
The Second Book of Jeu (Bruce Codex)

Jerahmeel, Son of Hezron

Chronicles of Jerahmeel 

Chronicles of Jerahmeel (Oriental Translation Fund)
Chronicles of Jerahmeel (1899 Edition)

Jeremiah the Prophet, Son of Hilkiah

Jeremiah Apocryphon (Dead Sea Scrolls)
Concerning the Prophet Jeremiah from the Book of Baruch (Armenian Monastery of St Lazarus 1910)

Epistle of Jeremiah

Epistle of Jeremiah
The Epistle of Jeremiah (1560 Geneva)
The Epistle of Jeremiah (1611 KJV)
Letter of Jeremiah (NRSV w/ Study Notes)

From the Book of Paralipomena as Found in the Book of the Greeks (Armenian Monastery St Lazarus 1910)
History of the Prophet Jeremiah (Armenian Monastery of St Lazarus 1910)
Jeremiah Apocryphon (Woodbrooke Studies)
Jeremiah’s Prophecy to Pashur
Jeremiah, Susanna, and the Two Elders (Armenian Apocrypha)

Word of Jeremiah the Prophet on the Capture of Jerusalem (Ukrainian Apocrypha)

Word of the Porphet Jeremiah on the Capture of Jerusalem | Version One (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)
Word of the Prophet Jeremiah on the Capture of Jerusalem | Version Two (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)

Jesus the Christ

The 100 Lost Sayings and Parables of Jesus
The Arabic Infancy Gospel (Roberts, Donladson, and Coxe Translation 1886)
Concerning Joshua (Jesus) and the Twelve (Excerpt from Book of Two Pearls)
The Crucifixion and the Resurrection of Jesus, by an Eyewitness (Letter from an Essene in Jerusalem to His Brethren in Alexandria)
The Death Sentence of Christ
The Dialogue of the Paralytic With Christ
History of the Likeness of Christ which the Jews of Tiberias made to Mock At (Syriac texts)

Epistles

Epistle of Jesus Christ to King Abgarus
The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa
Syriac Version of the Epistle of King Abgar to Jesus

Jesus’ Sabbath Letter, Said to Have Been Found at Indiconia.
Letter of Jesus on the Sunday Observance (Irish Apocrypha)
A True Letter of Our Saviour Jesus Christ Consecrating the Drops of Blood Which Our Lord Jesus Lost on His Way to Calvary

A Homily on the Life of Jesus and His Love for the Apostles

Nag Hammadi Library

Wisdom/Sophia of Jesus Christ

Saga of Sophia and Christ (John W. Bryant)
Wisdom of Jesus Christ (Meyer Translation)

(on the) Nativity

Infancy Gospel (Irish Apocrypha)
The Wonders of the Night of the Nativity w/ Related Text (Irish Apocrypha)

The Mystical Tree (Irish Apocrypha)
Syriac-Arabic Narrative of the Miracles of Jesus

Job, Son of Zare

Aristeas the Exegete (The Life of Job) (James H. Charlesworth)
Life and Deeds of Righteous Job (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)

Testament of Job

Testament of Job (James H. Charlesworth)
Testament of Job (M.R. James Translation)
Testament of Job (Coptic Fragments)

John, the Apostle

Apocryphal Acts

Apocryphal Acts of John
Apocryphal Acts of John (w/ Study Notes)
Acts of John, According to Prochorus
Apocryphal Acts of John the Theologian
Episodes from the Life of John, the Beloved Disciple (Irish Apocrypha)
Fragment of an Apocalypse and Death of John (Irish Apocrypha)
History of John, the son of Zebedee, the Apostle and Evangelist (Apocryphal Acts of the Apostles – 1871)

Mystery of the Cross/Crucifixion (Apocryphal Act of John)

Mystery of the Cross (An Apocryphal Act of John the Apostle) | Updated
Mystery of the Crucifixion (An Apocryphal Act of John) | Original John W. Bryant Translation
Mystery of the Crucifixion (Original Text Source)

1 Apocryphal Apocalypse of John

1 Apocryphal Apocalypse of John (Revelation of John the Theologian)
1 Apocryphal Apocalypse of John (New Translation w/ Study Notes)

2 Apocryphal Apocalypse of John

2 Apocryphal Apocalypse of John

3 Apocryphal Apocalypse of John

3 Apocryphal Apocalypse of John
3 Apocryphal Apocalypse of John (Church Slavonic Recension II)

Apocryphon (Secret Book) of John

Secret Book of John (Marvin Meyer Translation)
Apocryphon of John (Long Version Translated by Frederik Wisse)

Book of John the Evangelist

The Book of John the Evangelist
Book of John the Evangelist (M.R. James Translation)

Dialogue of the Revealer and John

The Gospel of John the Apostle (Selections from the Hengwrt Mss)

Gospel of John Commentary

Gospel of John Commentary (Heracleon Fragments)
Ptolemy’s Commentary On The Gospel Of John Prologue

John and the Robber
Land of the Blessed John (Selections from the Hengwrt Mss)
The Mysteries of John
The (Latin) Revelation of John about the Antichrist
Questions of John to Abraham (aka part of 3 Apocryphal Apocalypse of John)
Questions of James to John

The Repose of John the Apostle

The Repose of John the Apostle (Coptic Apocrypha | Anothy Alcock 1913)
A Word about the Repose of John the Apostle (Translated from Russian | Torzhestvennika 15th Century)

Secret Supper / Questions of John the Evangelist

The Secret Supper / Questions of John (The Book of John the Evangelist)
Gospel of the Secret Supper (Gnostic Bible Translation)

John the Baptist

The Beheading of John
The Book of John the Baptist (from Book 7 of the Right Ginza)
The Death of John the Baptist (Irish Apocrypha)
An Encomium on John the Baptist
Here Follweth the Nativity of Saint John the Baptist

Mandaean Book of John (the Baptizer)

Gnostic John the Baptizer (Selections from the Mandaean Book of John by GRS Mead)
Hibil’s Lament from the Book of John (Gnostic Bible Translation)
Mandaean Book of John (Complete Text and Translation)

A New Life of John the Baptist (Woodbrooke Studies)
Word of the Decent into Hell by John the Baptist (Slavonic Apocrypha)

Prester John

The Letter of Prester John
The Letter of Prester John (Abridged)

Jonah the Prophet, Son of Amittai

The Ninevehites (Armenian Apocrypha)
The Preaching of Jonah in the City of Nineveh (Armenian Monastaery of St Lazarus 1910)
This is the Story of Nineveh and of Jonah (Armenian Apocrypha)

Joseph of Arimathea

The Narrative of Joseph of Arimathea
The Narrative of Joseph of Arimathea (Alt Translation)

Joseph, Father of Jesus

The Arabic Infancy Gospel (Roberts, Donladson, and Coxe Translation 1886)

History of Joseph the Carpenter

History of Joseph the Carpenter
History of Joseph the Carpenter (Ante Nicene Fathers Vol 8)

Joseph the Patriarch, Son of Jacob

About the Beautiful Joseph (Ukrainian and Slavonic Apocrypha)

About the Beautiful Joseph and Him Being Sold into Slavery | Version One (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)
About the Beautiful Joseph as Sold by Hid Brothers | Version Two (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)
About the Beautiful Joseph as Sold by His Brothers | Version Three: From the Pallets Interpreted (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)

Apocryphon of Joseph (Dead Sea Scrolls)
The Book of Joseph, King of Egypt (Rare Joseph Smith Translation)
Book of Joseph, Son of Jacob (Excerpt from Book of the Two Pearls)
A Fourth Century Coptic Joseph Apocryphon
History of Joseph (James H. Charlesworth)
Syriac History of Joseph
Joseph and Jacob: An Allegory (Armenian Apocrypha)
The Kingdom Shown to Joseph (Excerpt from Book of the Two Pearls)
The Lost Mosaic and Messianic Vision of Joseph, King of Egypt, and Lehi, to His Son Joseph, Brother of Nephi (Comparative Versions of a Lost Biblical Account of 2 Nephi 3)
The Lost Prophecy of Joseph King of Egypt Given by His Father Jacob (What Was Edited Out of Genesis 49:22-26) | For the complete prophecies see The Lost Prophecies of the Twelve Patriarchs and Their Sister Dinah, Given by Their Father Jacob (What Has Been Edited Out from Genesis 49) in Patriarchs under P.]
The Lost Prophecy of Joseph Regarding Manasseh and Ephraim in the Last Days, Given to His Father Jacob by the Angel of God
The Lost Prophecy of Manasseh and Ephraim for the Last Days Given to their Father Joseph, King of Egypt by the Angel of the Lord
The Lost Prophecy of Patriarchs Judah and Joseph, Sons of Jacob (Compare Ezekiel 37.15-17)
Prayer of Joseph | Fragments of Jacob) (James H. Charlesworth)
Story of Joseph (Armenian Apocrypha)
3rd Story of Joseph (Armenian Apocrypha)

Testament of Joseph

Ukrainian Version
Testament of Patriarch Joseph (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)

Joseph (the Patriarch) and Aseneth

[See also Aseneth under A]

Joseph and Aseneth

Joseph and Aseneth (James H. Charlesworth)
Joseph and Aseneth (Translated by David Cook)
Joseph and Asenath (Translations of Early Documents)

The Life and Confession of Penthephri’s Daughter Aseneta and How the Beautiful Joseph Taken Her for a Wife (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)
The Lost Messianic Vision and Prophecy Given to Joseph, King of Egypt and His Wife Asenath

Joseph, Son of Lehi, Brother of Nephi

The Lost Mosaic and Messianic Vision of Joseph, King of Egypt, and Lehi, to His Son Joseph, Brother of Nephi (Comparative Versions of a Lost Biblical Account of 2 Nephi 3)

Joshua, Son of Nun

Apocryphon of Joshua (Dead Sea Scrolls)
Brief History of Joshua, Son of Nun (Armenian Apocrypha)
Psalms of Joshua (Dead Sea Scrolls)
Story of Joshua, Son of Nun (Armenian Apocrypha)

Josippon

Slavonic Yosippon (How Iotapata Was Taken)

Book of Jubilees

Book of Jubilees (aka Little Genesis)
Book of Jubilees (James H. Charlesworth)
Book of Jubilees (Fragments)

Judah the Patriarch, Son of Jacob

The Lost Prophecy of Judah Given by His Father Jacob (What Has Been Edited Out from Genesis 49:8-12)
The Lost Prophecy of Patriarchs Judah and Joseph, Sons of Jacob (Compare Ezekiel 37:15-17)

Testament of Judah

Ukrainian Version
Testament of Patriarch Judah (Apocrypha and Legends from Ukrainian Manuscripts | Ukrainian Apocrypha)

Judas Iscariot

30 Pieces of Silver

The History of the Thirty Pieces of Silver
Legend of the Thirty Pieces of Silver (Eastern and Western Recensions)

Death of Judas According to Papias


Gospel of Judas

Gospel of Judas (Karen King Translation)
Gospel of Judas (Mattison Translation)
Gospel of Judas (Meyer Translation)
Gospel of Judas (Another Translation | Coptic English Interlinear)
Gospel of Judas (Updated Translation and Study Notes)

History of Judas (Selections from the Hengwrt Mss)
Life of Judas (Latin and Armenian Versions)

Jude, the Apostle

Apocryphal Acts

Acts of Jude (Lebbeus Judas Thaddeus)

St. Jude Thaddeus: His Life and His Work

Judith

Book of Judith

Book of Judith
Book of Iudeth (1560 Geneva)
Book of Iudeth (1611 KJV)
Book of Judith (Jerusalem Bible)
Book of Judith (Apocrypha LXX Septuagint Translation)

The “Judith” Poem

The “Judith” Poem (Medieval Apocrypha | Nowell Codex)

†    †    †

Free Apocrypha PDF Archive Home


%d bloggers like this: